opel-alyans madcat_2016-468x60

Автор Тема: Мини твит  (Прочитано 428651 раз)

0 Пользователей и 4 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Shurale

  • Шайтан
  • Глобальный модератор
  • *****
  • Дата регистрации: Авг 2012
  • Сообщений: 770
  • Спасибо: → 86 | ← 558
  • репутация: 15
  • Пол: Мужской
    • Казань
  • За
    • Награды
  • Мой авто: Космач на ручке
  • Регион: Татарстан
Re:Мини твит
« Ответ #4215 : 17 Октябрь 2013, 15:45:19 »
Вот так зазвиздился  O_M

Оффлайн apetruk

  • Ветеран
  • *****
  • Дата регистрации: Ноя 2012
  • Сообщений: 521
  • Спасибо: → 75 | ← 210
  • репутация: 6
  • Пол: Мужской
    • СПб, п.Мурино
    • Награды
  • Мой авто: Opel Mokka, 1.8 MT, Cosmo, Misty Lake
  • Регион: Санкт-Петербург
Re:Мини твит
« Ответ #4216 : 17 Октябрь 2013, 17:55:14 »
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  
как вот эта фраза переводится?
В первом своем сообщении итальянец сетует на сложность перевода с русского языка на итальянский. При этом говорит, что глядя на фотографии с русского сайта, можно и так понять процесс.
В последнем сообщении (в той фразе, что Вас заинтересовала), он вроде бы сообщает одноклубникам, что процесс перевода с русского языка вот-вот им будет решен.
 

Оффлайн kiratym

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Дата регистрации: Мар 2012
  • Сообщений: 25088
  • Спасибо: → 2382 | ← 5939
  • репутация: 109
  • Пол: Женский
  • "Наполеон" в юбке :)
    • Северная столица
  • За постоянную активность, настойчивость, за привлечение новых клубней, за рвение к победе и успеху во всем...
    • Награды
  • Мой авто: Был - Попель Корс. Стал - Попель Мокк 1,8АТ 4х4
  • Регион: Санкт-Петербург
Re:Мини твит
« Ответ #4217 : 17 Октябрь 2013, 21:29:34 »
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  
процесс перевода с русского языка вот-вот им будет решен.
ага, а мы не можем решить этот процесс, да stundr  ;D
Добавлено: 17 Октябрь 2013, 21:29:49

apetruk, ты у нас полиглот? :)
"Зависть - единственное искреннее человеческое чувство" (с)
Если телефон-то Нокиа, если автомобиль-то Опель (kiratym)
Моккей с возрастом (читай=с пробегом) все больше становится Порше(kiratym)
ОПИЛЬАЦТОЙГостям не доступен просмотр изображений. Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Оффлайн apetruk

  • Ветеран
  • *****
  • Дата регистрации: Ноя 2012
  • Сообщений: 521
  • Спасибо: → 75 | ← 210
  • репутация: 6
  • Пол: Мужской
    • СПб, п.Мурино
    • Награды
  • Мой авто: Opel Mokka, 1.8 MT, Cosmo, Misty Lake
  • Регион: Санкт-Петербург
Re:Мини твит
« Ответ #4218 : 17 Октябрь 2013, 21:51:36 »
Да нет конечно, иначе не написал бы "...вроде бы сообщает...". :)
Просто это логически следует из всех его (итальянца) предыдущих постов. Он очень заинтересован донести опыт наших клубней до своих одноклубников.
Но я сомневаюсь, что кто-то у них в Италии сможет понять наш сленг. Например, о чем же таком интересном пишет 1007 Killer. :) Шутка, - никого не хотел обидеть.  LaieA_

Оффлайн kiratym

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Дата регистрации: Мар 2012
  • Сообщений: 25088
  • Спасибо: → 2382 | ← 5939
  • репутация: 109
  • Пол: Женский
  • "Наполеон" в юбке :)
    • Северная столица
  • За постоянную активность, настойчивость, за привлечение новых клубней, за рвение к победе и успеху во всем...
    • Награды
  • Мой авто: Был - Попель Корс. Стал - Попель Мокк 1,8АТ 4х4
  • Регион: Санкт-Петербург
Re:Мини твит
« Ответ #4219 : 17 Октябрь 2013, 22:02:10 »
apetruk, равно как и мы не сможем понять их сленга  ;D НО чорд, приятно же, что читают, что нашли и решили у себя там обсудить :) Ай да Сашка, ай да молодец, всегда знала, что он у нас брюллиант  ;D
"Зависть - единственное искреннее человеческое чувство" (с)
Если телефон-то Нокиа, если автомобиль-то Опель (kiratym)
Моккей с возрастом (читай=с пробегом) все больше становится Порше(kiratym)
ОПИЛЬАЦТОЙГостям не доступен просмотр изображений. Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Оффлайн Teip

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Дата регистрации: Июн 2012
  • Сообщений: 3311
  • Спасибо: → 684 | ← 772
  • репутация: 17
  • Пол: Мужской
    • Первоуральск
    • Награды
  • Мой авто: Opel Mokka 1,8 MT Essentia
  • Регион: Свердловская обл.
Re:Мини твит
« Ответ #4220 : 17 Октябрь 2013, 23:25:20 »
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  
народ у вас задние пристегиваются?
многие - да. Дети - по умолчанию. Пока не пристегнутся - не поеду. Сам всегда сзади пристегиваюсь
Добавлено: 17 Октябрь 2013, 23:25:34

почти всегда ;D
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Гостям не доступен просмотр изображений. Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Оффлайн samdl

  • Ветеран
  • *****
  • Дата регистрации: Сен 2012
  • Сообщений: 981
  • Спасибо: → 265 | ← 287
  • репутация: 2
  • Пол: Мужской
    • Калуга
    • Награды
  • Мой авто: Opel Mokka Еssentia
  • Регион: Калужская обл.
Re:Мини твит
« Ответ #4221 : 18 Октябрь 2013, 10:19:40 »
Может кто знает,где можно заказать Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Мне нужно в розницу 1 метр.
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Продам 500 свечей.... 25 упаковок спичек.... 300 кг риса.... 250 кг гречки... 20 кг пшена... и три поленницы дров..... Самовывоз.... P.S. Майи - козлы.!!!

Оффлайн конопель

  • шумахер тот у кого мошки размазаны по боковым стеклам
  • Ветеран
  • *****
  • Дата регистрации: Мар 2013
  • Сообщений: 3020
  • Спасибо: → 564 | ← 1279
  • репутация: 5
  • Пол: Мужской
  • люблю пиво и все вредное
    • щелково
    • Награды
  • Мой авто: мокка 1,8мт Essentia
  • Регион: Московская обл.
Re:Мини твит
« Ответ #4222 : 18 Октябрь 2013, 10:32:24 »
samdl, зайди в любое ателье и купи там всяких липучек хватает
не обременён шевелюрой и прочими условностями

Оффлайн kiratym

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Дата регистрации: Мар 2012
  • Сообщений: 25088
  • Спасибо: → 2382 | ← 5939
  • репутация: 109
  • Пол: Женский
  • "Наполеон" в юбке :)
    • Северная столица
  • За постоянную активность, настойчивость, за привлечение новых клубней, за рвение к победе и успеху во всем...
    • Награды
  • Мой авто: Был - Попель Корс. Стал - Попель Мокк 1,8АТ 4х4
  • Регион: Санкт-Петербург
Re:Мини твит
« Ответ #4223 : 18 Октябрь 2013, 11:08:04 »
samdl, Димка, чего порвал уже  ;D
"Зависть - единственное искреннее человеческое чувство" (с)
Если телефон-то Нокиа, если автомобиль-то Опель (kiratym)
Моккей с возрастом (читай=с пробегом) все больше становится Порше(kiratym)
ОПИЛЬАЦТОЙГостям не доступен просмотр изображений. Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Оффлайн samdl

  • Ветеран
  • *****
  • Дата регистрации: Сен 2012
  • Сообщений: 981
  • Спасибо: → 265 | ← 287
  • репутация: 2
  • Пол: Мужской
    • Калуга
    • Награды
  • Мой авто: Opel Mokka Еssentia
  • Регион: Калужская обл.
Re:Мини твит
« Ответ #4224 : 18 Октябрь 2013, 11:47:24 »
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  
samdl, Димка, чего порвал уже  ;D
Порвал жо censoredу.
А если серьезно,то я с помощью этих липучек хочу всякие полочки повесить в ванной комнате (сделал в ванне отличный ремонт,а плитку сверлить не хочу)
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Продам 500 свечей.... 25 упаковок спичек.... 300 кг риса.... 250 кг гречки... 20 кг пшена... и три поленницы дров..... Самовывоз.... P.S. Майи - козлы.!!!

Оффлайн kompvp

  • Ветеран
  • *****
  • Дата регистрации: Мар 2012
  • Сообщений: 2347
  • Спасибо: → 526 | ← 637
  • репутация: 11
  • Пол: Мужской
  • В жизни я хуже
    • Верхняя Пышма
    • Награды
  • Мой авто: Мокка, 1.8 мех.
  • Регион: Свердловская обл.
Re:Мини твит
« Ответ #4225 : 21 Октябрь 2013, 16:32:09 »
Чего народу мирно то не живётся? Вообще, терракт против мирных граждан за областью понимания - не довольны руководством, вот его и взрывайте. Чем помешали жители Волгограда смертнице?
Я счастлив т.к. знаю как устроен этот мир.

Оффлайн конопель

  • шумахер тот у кого мошки размазаны по боковым стеклам
  • Ветеран
  • *****
  • Дата регистрации: Мар 2013
  • Сообщений: 3020
  • Спасибо: → 564 | ← 1279
  • репутация: 5
  • Пол: Мужской
  • люблю пиво и все вредное
    • щелково
    • Награды
  • Мой авто: мокка 1,8мт Essentia
  • Регион: Московская обл.
Re:Мини твит
« Ответ #4226 : 21 Октябрь 2013, 19:00:59 »
 это не народ , для правоверных мусульман не всех, но многих провославные недочеловеки. Я понимаю что многие мусульмане другого мнения(в основном обрусевшие или живушие у нас), но посмотрите они у нас живут и занимают должности, правословные у них сушествуют на вторых ролях или ниже. Возьмите администрацию  Кадырова и найдите там хоть одного правословного. 
не обременён шевелюрой и прочими условностями

Оффлайн kiratym

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Дата регистрации: Мар 2012
  • Сообщений: 25088
  • Спасибо: → 2382 | ← 5939
  • репутация: 109
  • Пол: Женский
  • "Наполеон" в юбке :)
    • Северная столица
  • За постоянную активность, настойчивость, за привлечение новых клубней, за рвение к победе и успеху во всем...
    • Награды
  • Мой авто: Был - Попель Корс. Стал - Попель Мокк 1,8АТ 4х4
  • Регион: Санкт-Петербург
Re:Мини твит
« Ответ #4227 : 21 Октябрь 2013, 20:18:26 »
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  
Чем помешали жители Волгограда смертнице?
да вообще - ЖЕСТЬ Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  
"Зависть - единственное искреннее человеческое чувство" (с)
Если телефон-то Нокиа, если автомобиль-то Опель (kiratym)
Моккей с возрастом (читай=с пробегом) все больше становится Порше(kiratym)
ОПИЛЬАЦТОЙГостям не доступен просмотр изображений. Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  

Оффлайн petrov720

  • Ветеран
  • *****
  • Дата регистрации: Сен 2012
  • Сообщений: 2374
  • Спасибо: → 418 | ← 651
  • репутация: 8
  • Пол: Мужской
    • Казань 116RUS
    • Награды
  • Мой авто: Audi A4 2.0 TFSI quattro S-line, Suzuki Jimny
  • Регион: Татарстан
Re:Мини твит
« Ответ #4228 : 21 Октябрь 2013, 22:52:41 »
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.  
для правоверных мусульман не всех, но многих провославные недочеловеки.
Не совсем так. В исламе есть радикальные течения (как и в православии), они не являются действительно правоверными (хотя искренне себя таковыми считают), вот они и представляют реальную угрозу. Даже у нас в республике, где в одном кремле, да и везде по городу, мечети и церкви  мирно сосуществуют на соседних улицах, нет-нет да пробъются ростки масульманского экстримизма. В основном его пропагандируют приезжие (или обучившиеся за рубежом) муфтии. А воздействуют они на молодых деревенских парней и девушек, не получивших нормального светского образования или старых, с немного съезжающей крышей, дедов. И если деды могут максимум нести ересь или стоять с плакатом на улице, молодые способны на действительно страшные вещи... Причем сами мусульмане (настоящие, правоверные) - мои коллеги, кадровые офицеры, кроме как зверьми и нелюдями этих тварей не называют и солидарны со мной и всеми остальными в желании собственноручно прекратить их существование в жтом мире... Извините если резко, но это ИМХО человека, видящего всю эту грязь вчисле первых, без цензуры первого канала.
Служу России

Оффлайн blazer_xxx

  • Ветеран
  • *****
  • Дата регистрации: Янв 2013
  • Сообщений: 749
  • Спасибо: → 114 | ← 131
  • репутация: 2
  • Пол: Мужской
    • СПб
    • Награды
  • Мой авто: Opel 3.0
  • Регион: Санкт-Петербург
Re:Мини твит
« Ответ #4229 : 23 Октябрь 2013, 17:57:18 »
Не нашел тему (вроде была где-то), где можно покупать-продавать что-либо. В общем - продам абсолютно новые ветровики на ЗАДНИЕ стекла для Моккашки. Лежат в упаковке, новенькие. Цена вопроса - 400 рублей.
Гостям не доступен просмотр ссылок. Зарегистрируйтесь.