Если Вы внимательно посмотрите на схему, то увидите, что ролик натяжителя расположен между шкивом каоленвала и и шкивом помпы, и как работает этот рычаг мне не совсем понятно.
Ломать - не строить, сдернуть ремень - нет проблем, а как его на место поставить?