MR Ozio прав,проверьте крышку.Потом,вполне возможно,после Ваших "выпилов" Вы повредили поверхность прилегания и придётся менять расширительный бачок (сам только менял,стоит около 1800,- у меня микротрещины пошли,-начал сопливиться).Также не помешало бы проверить помпу на предмет проскальзывания крыльчатки на валу.Такие случаи бывают:на холодную вроде ничего,а после нагрева (и особенно когда когда поддаёшь "газку")начинает проскальзывать.Это одна из возможных причин.Ещё может быть пробита прокладка ГБЦ,отсюда и избыточное давление в охлаждении и уход жидкости.Вопрос к MR Ozio: а сейчас что,изменился дизайн бачка (он стал полностью прозрачным)? ну так,в познавательных целях)))